Two foodies in Rotterdam

Samen met Lily ga ik vaker een dagje weg en vandaag was Rotterdam aan de beurt, omdat er sinds kort een nieuw restaurant is geopend daar, namelijk: Takumi!

// I like going out to the big cities in the Netherlands together with Lily. Today we went to Rotterdam, because a new restaurant opened recently: Takumi! 

Takumi
Onlangs is Takumi geopend in Rotterdam. Wie van ramen houdt, zegt al gauw Takumi Düsseldorf. Het was daarom niet zo gek dat er hele lange rijen voor de deur van Takumi Rotterdam stonden in de eerste dagen na opening.

// Takumi recently opened in Rotterdam. Who loves ramen, will probably know about Takumi Düsseldorf. Every ramen lover went to Takumi and this caused long lines in front of the restaurant. 

West Kruiskade 9B // Facebook page

Takumi1.jpg

We gingen in de tweede week sinds de opening erheen op een zaterdag en toen hebben we ook ongeveer een half uur (deels buiten) moeten wachten tot we konden zitten. Voor we hierheen gingen had ik al een favoriete Ramen restaurant, namelijk: Ramen-Ya in Amsterdam. Ik was heel benieuwd of de ramen bij Takumi lekkerder zouden zijn dan mijn geliefde Kimchi ramen bij Ramen-Ya. 

// We visited Rotterdam in the second week after Takumi opened. We went on saturday and had to wait for approximately 30 minutes to get seated at a table. Before we went here to check out the hype, I  already had a favorite Ramen restaurant. This would be Ramen-Ya in Amsterdam. I was really curious if the ramen here at Takumi would be better than my beloved Kimchi ramen at Ramen-Ya.

IMG_0349.JPG
Mouthwatering menu

IMG_2610Ik ging voor het eerst calpis proberen. Calpis is een Japanse frisdrank gemaakt van water, melkpoeder en gefermenteerde melkzuur. Ik had echter calpis soda, want er zat koolzuur in mijn drankje. Je zou het kunnen omschrijven als een mix tussen spa rood of sprite met een yoghurtdrankje.

// I tried Calpis for the first time. Calpis is a Japanese uncarbonated soft drink. The beverage has a light, somewhat milky, and slighty acidic flavor, similar to Yakult. Its ingredients include water, nonfat dry milk and lactic acid and is produced by lactic acid fermentation. 

Rating Takumi: 7/10. The ramen was nice for sure, but I still prefer the Kimchi ramen at Ramen-Ya.

Markthal
Na deze lunch was het tijd om even door de stad heen te wandelen en we besloten om richting de Markthal te lopen, omdat ik daar nog nooit was geweest.

// After lunch we walked through the city centre and decided to visit the Markthal, because I’ve never been there before. 

Ds. Jan Scharpstraat 298 // website

IMG_7672
Tussendoor ook even de kubuswoningen gezien.

IMG_2723

IMG_8711

This slideshow requires JavaScript.

IMG_2724IMG_8043

Ono Japanese Dining
Voor het avondeten hadden we besloten om weer naar een Japans restaurant te gaan, in dit geval Ono Japanese Dining aan de Maas. Zij serveren naar verluidt de beste verse sushi van Rotterdam en omstreken. Dit moesten we natuurlijk testen! 

// For dinner we decided to go to Ono Japanese Dining. They serve the best fresh sushi in town, so we wanted to try this! 

Antoine Platekade 1005 // website

Ik had ook nog nooit sake gehad, dus was dit bij uitstek het moment om het eens te proberen. We besloten om een flesje sprankelende sake te bestellen en te proosten op een geslaagde dag.

// I’ve never tried sake before, so this was the time to try. We ordered a bottle of sparkling sake and toasted to this day. 

IMG_5712

IMG_2732

We hebben drie soorten maki rolls besteld: de spider roll, de california roll en eentje die de eigenaar aanraadde. Alle drie waren ze heerlijk! Je betaalt wel veel bij Ono, maar dan heb je ook wat.

// We ordered three kinds of maki rolls: the spider roll, the California roll and one maki roll recommended by the owner of Ono. All three maki rolls were delicious! It’s an expensive restaurant, but then you know you get some good food. 

Rating Ono: 8/10. The sushi was very good! Next time I want to try more.

Until next time,

Wendy

Posted by

Hi and welcome to my blog! My name is Wendy Dekker and I'm from the Netherlands. I started this blog to write about my trips, beauty, food and lifestyle. All articles are written in Dutch and English. Have fun!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s